下载客户端
使用手机扫描二维码,下载写作APP
作者登录
注册成为作者
当前位置:
作家专区
>
作家专区问答
> 赤涅瞳
赤涅瞳
2023-09-23 04:30
相关问答
海岩原著《拿什么拯救你我的爱人》祝四萍怎么死的 ?新版是自杀,老版是龙小羽杀……到底原著怎么说的??
0个回答
2023-09-23 00:17
小说重生之心动的女主角
0个回答
2023-05-04 05:52
求现代军事小说名字类似于醒狮。。
0个回答
2023-05-18 03:37
能不能推荐一部像《斗破苍穹》这样的小说?
0个回答
2023-06-27 22:59
我还在这里一成不变
0个回答
2023-07-08 02:40
如果把一些日系轻小说的人名都改成中式的(不难听,也很讨人喜欢的那种)但文风不变,读者会感到别扭嘛?
1个回答
2023-06-07 12:57
将日系轻小说中的人名都改成中式的名字并且保持文风不变读者可能会感到有些别扭。这是因为日式名字通常比较简洁而且含义比较有限而中式名字则有更多的含义和文化背景因此如果名字被翻译成了中文读者可能会感到困惑或者不熟悉。 当然这并不是说不能将日系轻小说中的人名翻译成中文。只是需要注意翻译的准确性和适当性以确保读者能够理解和接受。另外如果文风也改成中式风格那么读者可能会更容易接受一些。 将日系轻小说中的人名都改成中式的可能会造成一定的阅读障碍需要谨慎考虑。
热门问答
1
风中奇缘的小说叫什么名字
2
全民写小说怎样 订阅一章节?
3
求专业性比较强的小说,带简介。
4
求几本小说,都市的,完本的,最好是重生了,重生之后把握了未来的局势,然后变首富之类的
5
回到旧石器时代的女主穿越文
6
主角会魔化的玄幻或者都市小说?
7
哈代的主要长篇小说有哪些?
8
女频修真小说
9
个人对抗国家或者世界的小说
10
寻求女主穿越到远古时代,石器时代的小说,最好是种田的 荒岛上的古老男人,蛮荒时代的老公都看到了
11
求男主角冷 有心脏病或胃病的小说
12
求一本小说,主角是古武者,开头对抗国家机器被击毙。后来穿越到异世界
13
以古代为背景的灵异鬼怪小说
14
你能推荐一个男主角是混混、跟一个好学生女孩网恋的小说吗?
15
你能推荐一些喜洋洋和美洋洋的小说吗?
16
远大前程剧情介绍 严华历史原型是汪寿华吗结局疑被
17
食戟之灵本子,越多越好
18
求好看的动漫
19
求一部都市小说,男主角要刚开始就是有很大背景的,最好还带点异能!!!
20
问一下,异界大陆小说,和异界征战小说有什么不同,希望大家说的详细些 谢谢了....
相关搜索
更多>
穿越异世邪少独宠
穿越之狂暴之心
次元相当疯狂
穿越系统耽美小说
从桧扇市开始的训练家生涯
存游记
次元神武
穿越异界我变成了灵石精
陈桥兵变
穿越遇见疯
茬子的人生
出场就是满级大佬的女主小说
错把流光付景年
穿越之永不言弃
苍穹孤剑
传奇兵王到都市
穿越之炼狱修罗
穿越之废物逆天
春风拂柳叶
穿越之霸宠太子妃
穿越游
聪明滴笨蛋
苍茫九重天
陈天下和洛川鬼的爱情
苍宆之巅
尘埃里的幸福
错爱与玩弄
穿越成皇赵洞庭颖儿
超异变
超一圣